Profil użytkownika RhobarIV

Avatar RhobarIV
Login:
RhobarIV
Strona www:
Miejsce zamieszkania:
Przedkaszëbskjé Mjidzëgardze
Kilka słów o sobie:
Njech będze pochvôloni Jezus Christus!

Nje-Kaszëba (nôvetka grob), a róvnak kaszëbskę movę znająci, z wosoblëvą słabotą do pjisënku wusztëftovónigo bez karno Zrzeszińcóv - co téż łatvo wuzdrzi, chto téż kaszëbjiznę znaje. Në, może mje pozvac „Przedkaszëbą”, ko jô lubję pozëvac mój regijón „Przedkaszëbskjim Mjidzëgardzę” (a adminjistracëjno to jô mjeszkóm v człëchovskjim krézu...).
Na Jeja wod 2012 pod pozvą „RhobarIII”. Vjększi part tego co jem dokôzôł na tamtim końce, a bëłë to i rzeczë dëcht sromotné (vëbôczce, chto jesz so ji vdarzi), nje je krëjamni - prze komentarzach vcig jidze wobôczëc stari nick. Njick to róvnak cekavigo, mogę zagvësnjic.

Doch cekavji będze wobôczëc chocbë poétickjé dolmaczënkji kjilu pjesnjóv czë frantóvkóv rozmajitigo ôrtu na kaszëbskji, co jem ji wusôdzëł na starnje Lyricstranslate, dokąkda link nańdzece v „Strona www”. Tam to je napjisóné v sztandardovi wortografëje, bo tego vëmôgô regulamin ni starnë. Żelë chtos bë chcôł chtërné z dolmaczënkóv v klasicznim pjisënku - chce le poprosëc bez privatnę łączbę.
Naczął jem téż dolmaczëc dłëgszé dokôzë na kaszëbskji. Z Novi Vulgatë przedolmaczëł jem Wobjavjenjé sv. Jónovji, tj. Apokalipsę. Dereje robota nad kjiloma jinszima dokôzama.

Discord: MislausLasota#8788
Doświadczenie:
18

poziom
doświadczenia

749

punktów

Odznaki:
Odznaka ŁowcaPoziom odznaki

Łowca

Ile punktów doświadczenia uda Ci się uzbierać w ciągu miesiąca?

Odznaka BywalecPoziom odznaki

Bywalec

Czy uda Ci się logować każdego dnia?

Odznaka SelekcjonerPoziom odznaki

Selekcjoner

Za każdą ocenę nowego materiału w poczekalni zdobywasz punkt. Punkt przyznajemy za ocenienie materiału dodanego mniej niż 2 godziny przed oddaniem głosu.

Odznaka konto bez ograniczeńPoziom odznaki

Konto bez ograniczeń

Odznaka przyznawana za zweryfikowany adres email, za możliwość dodawania materiałów oraz za możliwość pisania komentarzy bez ograniczeń.

Odznaka Jejowy zombiePoziom odznaki

Jejowy zombie

Odznaka za nocną aktywność na Jeja.pl.

Odznaka StrzałkowiczPoziom odznaki

Strzałkowicz

Twoje komentarze zdobyły dużo poparć? To świetnie! Odznaka w nagrodę!

Odznaka Przykładny JejowiczPoziom odznaki

Przykładny Jejowicz

Odznaka za przykładną obecność na Jeja.pl

Odznaka DociekliwyPoziom odznaki

Dociekliwy

Odznaka dla dociekliwych osób przyznawana za... Dociekliwi na pewno do tego dojdą!

informacje o odznakach
Komentarze
użytkownika poparto:
6805
razy
Memów i obrazków:
2
w aktywnych
Farmerama
6

Dodaj komentarz

Dodaj komentarz obrazkowy

Komentarze

Odśwież
Avatar Krawiec_

6 września, 23:04

Kaszuba, ja nie znam. Co cię skłania do czystek tych komentarzy?

Avatar RhobarIV

7 września, 10:54

@Krawiec_: Jeśli nic ciekawego, zabawnego czy po prostu wartego zachowania nie wnoszą, to usuwam. Bezproduktywna głupawka jest czasem okej, ale lepiej aby przemijała szybciej niż to co wartościowe.

Avatar Czajnikon

25 lipca, 19:23

O, to ty też z kaszub?

Avatar RhobarIV

26 lipca, 20:43

@Czajnikon: Z gminy Człuchów, ale mam korzenie borowiackie i interesuję się Kaszubami jak mało czym.

Avatar Ami_Gami4

11 marca, 00:14

*Patrzy w opis*

Avatar Rhokai

28 sierpnia 2021, 22:50

Fajny nick pozdro

Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.

Opisz problem

Dołącz screena

Najnowsze zdjęcia RhobarIV

Szukaj osoby